Dr. Juan Carlos Cevallos, Pastor

Juan Carlos was born in Quito, Ecuador, on October 10, 1954. He is married to María Luisa, and they have two children, Juan Carlos Jr. and Esteban. In addition, they have five grandchildren. He obtained his Ph.D. in Colombia, South America. They have served as pastors in Venezuela, in Ecuador, and in El Paso, Texas, for 43 years. While he has been a pastor, he has served as a professor in several Seminars and Universities in Peru, Ecuador, Colombia, Dominican Republic, Mexico, and the USA. Together with his wife, Dr. Cevallos has been working for the last 20 years in translations, editions, and layout of innumerable books. They have also written several books emphasizing the preparation of church members and academic books (such as Study Bibles and Bible Commentaries). God has used Juan Carlos to be part of the translation team (Greek and Hebrew into Spanish) of several versions of the Bible (NVI, BTX, and RVA-2015). He has also been able to write several books, the latter being the Interlineal Académico del Nuevo Testamento Griego-Español (Interlinear Greek Spanish. New Testament).

Juan Carlos nació en Quito, Ecuador el 10 de octubre del 1954. Está casado con María Luisa y tienen dos hijos, Juan Carlos Jr. y Esteban. Además, tienen cinco nietos. Obtuvo su Ph.D. en Colombia, Sudamérica. Han podido servir como pastores en Venezuela, Ecuador y El Paso, Texas, durante 45 años. Si bien ha sido pastor, se ha desempeñado también como profesor en varios Seminarios y Universidades en Perú, Ecuador, Colombia, República Dominicana, México y Estados Unidos. Junto con su esposa, ha estado trabajando durante los últimos 22 años, en traducciones, ediciones y maquetación de innumerables libros, y también han escrito varias obras con énfasis en la preparación de miembros de iglesia, y libros académicos (como biblias de estudio y comentarios bíblicos). Dios ha usado a Juan Carlos para ser parte del equipo de traducción (griego y hebreo al español) de varias versiones de la Biblia (NVI, BTX y RVA-2015). También ha podido escribir varios libros, siendo el último el Interlineal Académico del Nuevo Testamento Griego-Español (Interlineal Greek Spanish. New Testament).